Whisk together the grated pear, soy sauce, brown sugar, honey, sesame oil, garlic, ginger, green onions, sesame seeds, and black pepper.
Toss the sliced beef in the marinade and refrigerate for at least 30 minutes.
Heat vegetable oil in a large skillet or grill pan over high heat.
Cook the beef in batches in a single layer for 2 minutes per side until caramelized at the edges.
Cook the sliced onion and carrot in the same pan for 2 minutes until just tender.
Return the beef to the pan, toss everything together, and serve over rice with kimchi.